| ID | 原文 | 译文 |
| 1157 | 全面贯彻新时代中国特色社会主义思想， | appliqué intégralement la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, |
| 1158 | 全面贯彻党的基本路线、基本方略， | mis en œuvre la ligne et la stratégie fondamentales du Parti, |
| 1159 | 采取一系列战略性举措， | pris une série de mesures stratégiques, |
| 1160 | 推进 一系列变革性实践， | promu des pratiques réformatrices, |
| 1161 | 实现一系列突破性进展， | réalisé des percées décisives |
| 1162 | 取得一系列标志性成果， | et obtenu des résultats emblématiques. |
| 1163 | 经受住了来自政治、经济、意识形态、自然界等方面的风险挑战考验， | Nous avons surmonté des épreuves et relevé des défis d’ordre politique, économique, idéologique et environnemental. |
| 1164 | 党和国家事业取得历史性成就、发生历史性变革，推动我国迈上全面建 设社会主义现代化国家新征程。 | La cause du Parti et de l’État a ainsi connu des succès et transformations historiques, ce qui nous a permis de nous engager dans la nouvelle marche vers l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne. |
| 1165 | ——我们创立了新时代中国特色社会主义思想， | — Nous avons élaboré la pensée sur le socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, |
| 1166 | 明确坚持和发展中 国特色社会主义的基本方略， | affirmé la stratégie fondamentale de maintenir et développer le socialisme à la chinoise, |