| ID | 原文 | 译文 |
| 1237 | 社会主义法治国家建设深入推进， | L’édification d’un État de droit socialiste a été menée en profondeur, |
| 1238 | 全面依法治国总体格局基本形成， | la structure de la gouvernance de l’État en vertu de la loi a été mise en place dans son ensemble, |
| 1239 | 中国特色社会主义法治体系加快 建设， | la construction de l’ordre légal socialiste à la chinoise a été accélérée, |
| 1240 | 司法体制改革取得重大进展， | la réforme du système judiciaire a enregistré des progrès notables, |
| 1241 | 社会公平正义保障更为坚实， | et l’équité et la justice sociales ont été garanties de manière plus solide. |
| 1242 | 法治中国建设开创新局面。 | L’édification d’une Chine fondée sur les lois a ainsi connu de nouveaux succès. |
| 1243 | ——我们确立和坚持马克思主义在意识形态领域指导地位的根本 制度， | — Nous avons établi et maintenu le système fondamental consistant à prendre le marxisme pour idéologie directrice. |
| 1244 | 新时代党的创新理论深入人心， | Les théories innovantes du Parti dans la nouvelle ère ont été profondément ancrées dans le cœur de notre peuple, |
| 1245 | 社会主义核心价值观广泛传播， | les valeurs essentielles socialistes se sont répandues à grande échelle, |
| 1246 | 中华优秀传统文化得到创造性转化、创新性发展， | la magnifique culture traditionnelle chinoise a connu une transformation créative et un développement innovant, |