| ID | 原文 | 译文 |
| 1097 | 制定第三个历史决议， | élaboré la troisième résolution historique ; |
| 1098 | 在全党开展党史学习教育， | lancé, au sein du Parti, une campagne pour l’étude et l’enseignement de l’histoire du PCC ; |
| 1099 | 建成中国共产党历史展览馆， | fondé le Palais des expositions de l’histoire du PCC ; |
| 1100 | 号召全党学习和践行伟大建党精神， | et appelé tous les membres du Parti à étudier le noble esprit fondateur du Parti tout en le mettant en pratique, |
| 1101 | 在新的征程上更加坚定、更加自觉地牢记初心使命、开创美好未来。 | à devenir, au cours de notre nouvelle marche en avant, plus fermes et plus actifs dans la poursuite de leur engagement initial et de leur noble mission, et à poursuivre la quête d’un avenir radieux. |
| 1102 | 特别是面对突如其来的新冠肺炎疫情， | Face à l’apparition inopinée du COVID-19, |
| 1103 | 我们坚持人民至上、生命至上， | nous avons, en accordant toujours la priorité au peuple et à la vie humaine, |
| 1104 | 坚持外防输入、内防反弹， | poursuivi notre travail pour prévenir à la fois l’importation de cas et le rebond de l’épidémie à l’intérieur du pays, |
| 1105 | 坚持动态清零不动摇， | maintenu la politique dynamique « zéro COVID », |
| 1106 | 开展抗击疫情人民战争、总体战、阻击战， | et mené une guerre populaire et globale contre l’épidémie, |