| ID | 原文 | 译文 |
| 1026 | 形成同心共圆中国梦的强大合力。 | By doing so, we will create a powerful collective force working with one heart and one mind to realize the Chinese Dream. |
| 1027 | 青年强，则国家强。 | A nation will prosper only when its young people thrive. |
| 1028 | 当代中国青年生逢其时 | China’s young people of today are living in a remarkable time. |
| 1029 | 施展才干的舞台无比广阔，实现梦想的前景无比光明。 | They have an incomparably broad stage on which to display their full talents, and they have incomparably bright prospects of realizing their dreams. |
| 1030 | 全党要把青年工作作为战略性工作来抓 | All of us in the Party should regard our work concerning young people as a matter of strategic significance. |
| 1031 | 用党的科学理论武装青年，用党的初心使命感召青年，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。 | We will equip young people with the Party’s theories, inspire them with the Party’s original aspiration and founding mission, and become their confidants, advocates, and guides for the future. |
| 1032 | 广大青年 | Young people: |
| 1033 | 要坚定不移听党话、跟党走，怀抱梦想又脚踏实地，敢想敢为又善作善成 | You should steadfastly follow the Party and its guidance, aim high but stay grounded, and dare to think big and take action but make sure you can deliver. |
| 1034 | 立志做有理想、敢担当、能吃苦、肯奋斗的新时代好青年 | You should strive to be the new era’s great young generation, a generation with ideals, a sense of responsibility, grit, and dedication. |
| 1035 | 让青春在全面建设社会主义现代化国家的火热实践中绽放绚丽之花。 | As you endeavor to build China into a modern socialist country in all respects, your youth and vitality will bloom in full splendor. |